英国考虑强制科技巨头共享地图数据
Force Google, Apple and Uber to share mapping data, UK advised
一个有影响力的活动组织表示，英国政府应该迫使谷歌(Google)、苹果(Apple)、优步(Uber)等公司共享地图数据，以便其他公司能够开发自动驾驶汽车、无人机和交通应用。
The UK government should force Google, Apple, Uber and others to share their mapping data so that other companies can develop autonomous cars, drones and transport apps, according to an influential campaign group.
英国 (ying guo): UK
考虑 (kao lu): advise
强制 (qiang zhi): force
科技 (ke ji): science and technology
巨头 (ju tou): giant
共享 (gong xiang): share
地图 (di tu): map
数据 (shu ju): data
有影响力的 (you ying xiang li de): influential
活动 (huo dong): campaign
组织 (zu zhi): group
政府 (zheng fu): government
谷歌 (gu ge): Google
苹果 (ping guo): Apple
优步 (you bu): Uber
其他 (qi ta): other
公司 (gong si): company
能够 (neng gou): can
开发 (kai fa): develop
自动驾驶汽车(zi dong jia shi qi che): autonomous car
无人机 (wu ren ji): drone
交通应用 (jiao tong ying yong): transport app
Source – 英国考虑强制科技巨头共享地图数据(Financial Times: Force Google, Apple and Uber to share mapping data, UK advised)